наводить

1) General subject: align, aline, apply, bridge, bridge over, bring about, cause, construct, direct, draw a bead (на), get bead, lead, make, point, raise, tip (на что-либо или на кого-либо, например полицию на подозреваемого в совершении преступления, в особенности анонимно), train (орудие, объектив и т. п.), turn, vector

2) Military: aim (до выстрела или пуска), cue, deflect (орудие), direct (на цель), lay (орудие), level, orient (ракету), target, train (в боковом направлении)

3) Engineering: control (управлять полётом), guide (управлять полётом), induce, launch (мост, обычно временный), lay, set, sight

4) Mathematics: aim (at), cover

5) Artillery: (мост) bridge, (оптический прибор) set, (оптический прибор) sight

6) Cinema: focus (на резкость)

7) Psychology: suggest (на мысль)

8) Information technology: induce (напр. ложный сигнал), hover (hover a cursor over - наводить курсор на)

9) Astronautics: aim, guide, home

10) Silicates: induce (окраску)

11) Missiles: home (на цель), steer

12) Arms production: train (пулемёт)

13) Makarov: bear (орудие и т.п.), bridge (мост), bring on, charge (оружие), construct (a bridge) (мост), control (управлять полётом летательного аппарата), erect (a bridge) (мост), get (one's) bead, guide (ракеты), guide (управлять полётом ЛА), induce (ток, эдс), induct, lay on, lead up (to) (разговор и т.п.), navigate (напр. ракету), point (оружие), position, rockets guide (ракеты), seek, sight (a telescope) (телескоп), draw a bead (на)